Comment régler le jeu axial d'une pompe multicellulaire

Le jeu axial (également appelé mouvement axial) fait référence à la distance infime sur laquelle le rotor de la pompe (roue, arbre, etc.) peut se déplacer axialement. Le réglage du jeu axial d’une pompe multicellulaire est une étape cruciale pour garantir un fonctionnement normal et prévenir l’usure et le grippage. Le jeu axial détermine la dilatation thermique compensatoire de l'arbre de la pompe ; cette distance ne peut être ni trop grande ni trop petite. Si le jeu axial est trop petit, cela entraînera des difficultés de rotation du roulement, un blocage ou des dommages aux éléments roulants. Si le jeu est trop grand, cela entraînera de graves vibrations ou des dommages à la cage. Lors du réglage du jeu axial, nous devons déterminer le point de départ, calculer la quantité d'ajustement, puis ajuster le jeu axial deux fois, en effectuant des tests continus pour garantir que le jeu axial n'affectera pas le fonctionnement normal. Ensuite, HNYB présentera la méthode de réglage du jeu axial d'une pompe multicellulaire.

 

 

• Méthode 1 : utiliser l'écrou de réglage sur le corps de la butée (le plus courant)

Cette méthode consiste à serrer ou desserrer l’écrou rond sur le boîtier de roulement pour entraîner axialement l’ensemble du rotor.

 

Préparation:Préparez les outils suivants : clé, tournevis, jauge d'épaisseur, pied à coulisse, comparateur à cadran (recommandé pour une mesure précise), tige de cuivre et marteau. Assurez-vous que la pompe est hors tension et isolée, et que le fluide est vidangé. Retirez le couvercle de l'accouplement, marquez la position d'alignement de l'accouplement, puis déconnectez-le.

 

1. Mesurez le voile total initial

Retirez le couvercle du roulement arrière de la pompe pour exposer l'écrou de réglage.

Installez un indicateur à cadran sur l'extrémité de l'arbre, avec l'aiguille pointée vers la face de l'extrémité de l'arbre.

Sans le roulement installé, poussez l'arbre vers l'avant et vers l'arrière, en enregistrant les lectures maximales et minimales du comparateur à cadran. La différence est le voile total. Cette valeur est inhérente à la conception de la pompe et est très importante.

 

2. Déterminez le faux-rond de fonctionnement cible

Le faux-rond de fonctionnement représente généralement environ la moitié du faux-rond total. Reportez-vous au manuel technique du fabricant de la pompe pour connaître les valeurs spécifiques. Si aucun manuel n'est disponible, une valeur empirique est comprise entre 0,10 mm et 0,30 mm.

L'objectif est d'ajuster le rotor au milieu du faux-rond total, permettant ainsi le faux-rond de fonctionnement. Par exemple, si le faux-rond total est de 1,0 mm et le faux-rond de fonctionnement cible est de 0,2 mm, le rotor doit alors être positionné pour reculer de (1.0 - 0.2)/2=0.4 mm par rapport à sa position initiale.

 

3. Opération de réglage

Positionnement : Poussez le rotor vers l'extrémité d'entraînement de la pompe (extrémité d'accouplement) jusqu'à ce qu'il soit en position avant. À ce stade, la roue peut être en contact avec le corps de la pompe.

Installation et pré-serrage du roulement : installez le roulement côté butée (par exemple, le roulement à billes à contact oblique) et serrez d'abord l'écrou de réglage pour éliminer le jeu du roulement. La lecture du comparateur à cadran doit être nulle ou une valeur fixe.

Réglage vers l'arrière : faites tourner lentement et uniformément l'écrou de réglage, en tirant l'ensemble du rotor vers l'extrémité non-motrice (extrémité arrière). Observez le comparateur à cadran jusqu'à ce que le pointeur affiche un mouvement prédéterminé (par exemple, 0,4 mm dans l'exemple ci-dessus).

Verrouillage : Après le réglage, fixez fermement l'écrou de réglage avec une cale de verrouillage ou un autre écrou de verrouillage pour éviter qu'il ne se desserre pendant le fonctionnement.

Vérification : poussez doucement l'arbre d'avant en arrière pour vérifier si la lecture du comparateur à cadran du faux-rond de travail répond aux exigences (0,10 ~ 0,30 mm). Sinon, desserrez et réajustez.

Faites tourner manuellement le rotor pour vérifier si la rotation est flexible et régulière, sans friction ni blocage.

Réinitialisation : installez le couvercle de roulement et l'accouplement,-vérifiez à nouveau l'alignement et enfin installez tous les couvercles de protection.

 

• Méthode 2 : Ajuster à l'aide des cales entre la bague d'entrée du corps de pompe et la roue.

Dans certaines pompes plus anciennes ou plus petites, le jeu axial est contrôlé par l'épaisseur du joint entre le moyeu de la roue et le corps de la pompe.

 

Démontage : Retirez l'ensemble du rotor du corps de la pompe.

Mesure : Mesurez la distance de chevauchement axial entre la bague d'entrée de la roue et la bague d'entrée du corps de pompe.

Réglage : modifiez la position axiale de la roue sur l'arbre en augmentant ou en diminuant l'épaisseur des cales de réglage entre le moyeu arrière de la roue et le boîtier de roulement.

Vérification de l'installation : réinstallez le rotor, sans serrer les boulons du couvercle arrière, faites tourner manuellement la pompe pour vérifier si la roue est centrée dans la volute. Cela peut être facilité en mesurant le jeu entre la roue des deux côtés et le corps de la pompe. Après confirmation, serrez tous les boulons et faites tourner à nouveau la pompe pour confirmer une rotation fluide.

Reportez-vous d'abord au manuel : les différents fabricants et modèles de pompes peuvent présenter de légères différences dans la conception du faux-rond et les méthodes de réglage. La méthode fiable consiste à suivre strictement le manuel du fabricant d’origine de la pompe.

Outils de mesure : un indicateur à cadran est fortement recommandé pour une mesure précise. S'appuyer sur des jauges de sensation ou d'épaisseur comporte une grande marge d'erreur.

Serrage uniforme : lors du serrage de l'écrou de réglage, utilisez une clé dédiée et appliquez une force symétriquement et uniformément des deux côtés pour éviter d'endommager les filetages ou de désaligner le roulement.

Distinguer les types de roulements :

Pour les roulements rigides à billes (qui ne peuvent pas résister aux forces axiales), le jeu axial est principalement contrôlé par les cales entre la bague extérieure du roulement et le chapeau de roulement.

Pour les roulements à billes à contact oblique ou les roulements à rouleaux coniques (utilisés par paires pour résister aux forces axiales), le jeu est contrôlé en ajustant la précharge de l'écrou de réglage.

Prise en compte de la température du fluide : pour les pompes à eau transportant des fluides à haute -température, une plus grande quantité de dilatation thermique doit être prise en compte et le mouvement axial de fonctionnement doit être augmenté de manière appropriée.

Effets associés : Le réglage du jeu axial peut légèrement affecter la compression de la garniture mécanique ou du joint d'étanchéité ; cela doit être vérifié et confirmé en conséquence.

 

Le réglage du jeu axial d’une pompe à eau est une tâche délicate. Le processus de base peut être résumé comme suit : mesurer le jeu axial total → déterminer la valeur cible du jeu axial de travail → positionner précisément le rotor à l'aide du mécanisme de réglage (écrou ou cale) → serrer et vérifier. Tant que vous suivez les étapes standardisées, utilisez les outils appropriés et restez patient et prudent, vous pouvez réussir cet ajustement et garantir le fonctionnement stable à long terme de la pompe à eau. Si vous n'êtes pas sûr des procédures spécifiques, il est recommandé de consulter un technicien de maintenance professionnel.